Cecilia Vicuña, Artist

Cabeza amarrada (Bound head) , 1970

Cecilia Vicuña created photographic performances in which objects (a padlock, a razor blade) were placed between the legs of one of her women friends. In this work Vicuña placed a white net on her head, as if she were a piece of fruit, and tied her boyfriend with a black thread that seemed to strangle him. She wrote an accompanying text associating torment and birth: "I tied my boyfriend and wound myself in a net. Life and death are knotted in a thread/the hanged man's rope/and the umbilical cord." Photographed by Claudio Bertoni and Cecilia Vicuña.

Cecilia Vicuña creó performances fotográficas en las que colocaba objetos (un candado, una hoja de afeitar) entre las piernas de sus amigas. En estas obras Vicuña colocó una red blanca en su cabeza, como si fuese un trozo de fruta, y ató a su novio con un hilo negro que parecía estrangularlo. Junto a esta performance ella escribió un texto que asociaba el tormento y el nacimiento: "Yo amarré a mi novio y me envolví a mi misma en una red. Vida y muerte estaban anudadas por un hilo / la cuerda del ahorcado, / y el cordón umbilical". Fotografiado por Claudio Bertoni y Cecilia Vicuña.